中國(guó)少數(shù)民族三大英雄史詩(shī)在新疆烏恰縣同臺(tái)匯演

2023-07-14 16:13:08　來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)

　　中新網(wǎng)新疆烏恰7月14日電 (茍繼鵬)“我們來(lái)到三千多公里外的新疆烏恰縣，就是為了完成中國(guó)少數(shù)民族三大英雄史詩(shī)《格薩爾》《江格爾》和《瑪納斯》的同臺(tái)匯演。”青海省果洛州文化館館長(zhǎng)才讓13日晚間說(shuō)，這是繼2012年第五屆瑪納斯國(guó)際文化旅游節(jié)之后，三大史詩(shī)又一次同臺(tái)匯演。

當(dāng)晚首先演出的是《格薩爾》史詩(shī)中的《賽馬稱(chēng)王》片段。茍繼鵬攝

　　以“世界的帕米爾·永遠(yuǎn)的瑪納斯”為主題的第九屆瑪納斯國(guó)際文化旅游節(jié)于當(dāng)日開(kāi)幕，主會(huì)場(chǎng)設(shè)置在地處帕米爾高原北部的新疆克孜勒蘇柯?tīng)柨俗巫灾沃?以下簡(jiǎn)稱(chēng)“克州”)烏恰縣，三大史詩(shī)匯演是其中一項(xiàng)重要活動(dòng)。演出現(xiàn)場(chǎng)人山人海，座無(wú)虛席。

　　藏族民間說(shuō)唱體長(zhǎng)篇英雄史詩(shī)《格薩爾》、蒙古族英雄史詩(shī)《江格爾》和柯?tīng)柨俗巫逵⑿凼吩?shī)《瑪納斯》并稱(chēng)為中國(guó)少數(shù)民族的三大英雄史詩(shī)，2006年同時(shí)被列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，2009年被聯(lián)合國(guó)教科文組織批準(zhǔn)列入人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。

《格薩爾》史詩(shī)片段《賽馬稱(chēng)王》演出瞬間。茍繼鵬攝

　　當(dāng)夜幕拉合，月明星稀，舞臺(tái)上燈光亮起，首先演出的是《格薩爾》?！啊陡袼_爾》史詩(shī)是關(guān)于藏族古代英雄格薩爾王神圣業(yè)績(jī)的宏大敘事。今晚我們演出的是其中的《賽馬稱(chēng)王》片段?！辈抛屨f(shuō)，果洛州作為“中國(guó)格薩爾之鄉(xiāng)”，民間存有大量的演出團(tuán)隊(duì)，當(dāng)?shù)氐灿形幕顒?dòng)，就會(huì)有《格薩爾》史詩(shī)的演出。

當(dāng)晚演出的《江格爾》史詩(shī)片段。茍繼鵬攝

　　接著登場(chǎng)的是由新疆博爾塔拉蒙古自治州(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“博州”)歌舞團(tuán)帶來(lái)的《江格爾》?！拔覀兏木幦谌肓硕喾N新疆本地蒙古族文化特點(diǎn)，加入了博州特有的蒙古族樂(lè)器托布秀爾，由博州五位江格爾奇共同演繹。作品還融合了薩吾爾登表演，會(huì)給觀眾們帶來(lái)更加豐富的感官和體驗(yàn)。”博州歌舞團(tuán)總導(dǎo)演、副團(tuán)長(zhǎng)桑樂(lè)說(shuō)，《江格爾》歌頌了主人公為保衛(wèi)以阿爾泰圣山為中心的美麗富饒的寶木巴國(guó)，同來(lái)犯的形形色色兇殘惡魔進(jìn)行的斗爭(zhēng)，也贊美著英雄們的愛(ài)情、友誼和歡宴。

當(dāng)晚演出的《江格爾》史詩(shī)片段。茍繼鵬攝

　　壓軸演出的是由克州歌舞團(tuán)帶來(lái)的歌舞劇《瑪納斯》。報(bào)幕一出，臺(tái)下便響起歡呼聲一片?！啊冬敿{斯》多少年來(lái)都是口頭傳唱。我們?cè)诖嘶A(chǔ)上創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，編創(chuàng)了歌舞兼?zhèn)?、敘事敘情的原?chuàng)歌舞劇《瑪納斯》，并于2020年在江蘇南京成功首演?！笨酥莞栉鑸F(tuán)黨支部書(shū)記楊花明說(shuō)，以歌舞劇形式演繹《瑪納斯》具有連貫性和靈動(dòng)性，更容易被觀眾接納，也更具有傳播性。