戀愛期間，為了增進感情，雙方常會產(chǎn)生轉(zhuǎn)賬、發(fā)紅包、饋贈禮物等經(jīng)濟往來。由于雙方的特殊關(guān)系，經(jīng)濟往來通常不會出具借條。但當(dāng)雙方感情產(chǎn)生裂痕，這些禮物或者轉(zhuǎn)賬還能要回來嗎？

　　原、被告于2022年2月確定戀愛關(guān)系，期間，為了表達(dá)愛意，原告為被告購買價值30萬元轎車一輛及若干奢侈品，累計轉(zhuǎn)賬近10萬元。2024年底，兩人感情出現(xiàn)問題，隨即分道揚鑣。分手后，被告向原告歸還其購買轎車，原告向被告提出退回戀愛期間的轉(zhuǎn)賬、禮物花銷，但被告拒絕退回。2025年3月，原告將被告訴至伊寧縣人民法院。

　　案件審理過程中，承辦法官組織雙方進行調(diào)解，充分聽取雙方意見，了解矛盾所在。審理初期，雙方情緒激動，各執(zhí)一詞。考慮到雙方曾是戀愛關(guān)系，為了妥善解決問題，讓昔日情侶化干戈為玉帛，法官從“情理”到“法理”向雙方當(dāng)事人進行了詳細(xì)的釋法和耐心的勸導(dǎo)。在承辦法官的耐心引導(dǎo)下，雙方達(dá)成協(xié)議，被告當(dāng)庭向原告返還10萬元，原告也主動提出撤訴申請，該案得以順利化解。

　　法官說法

　　情侶之間經(jīng)常相互贈與禮物和金錢表達(dá)情意和祝福。對于戀愛期間贈與行為的效力不能一概而論，男女雙方發(fā)生的遠(yuǎn)超個人收入、消費水平的大額財物贈與，通常會結(jié)合實際情況，考慮雙方收入、相處時間、經(jīng)濟往來等因素，綜合判斷是否可以要求返還。

　　法官提醒大家，戀愛過程中，雙方應(yīng)在守法、崇德、向善的角度規(guī)范自己的行為。戀愛要理智，贈與需理性，以防造成不必要的損失。（孜拉艷提·烏斯曼江）